O desafio

Dá ao Buddy uma nova história.

Convidamos os artistas a reinterpretar o Buddy Bear com o seu próprio olhar. O teu desenho pode partir da tua herança, do teu ambiente, das tuas experiências, da tua prática artística ou, simplesmente, da forma como vês o mundo.

Só há uma pergunta:

COMO SERIA O TEU MOZBUDDY?

O briefing

Onde Moçambique encontra a Alemanha

Descarregar o modelo do urso ›

Cria um Buddy Bear visualmente marcante, que reflicta e celebre a ligação entre a Alemanha e Moçambique.

Encorajamos elementos inspirados na cultura moçambicana: motivos, padrões, cores e símbolos que mostrem a riqueza e a diversidade do país. Podes olhar para a capulana, para a escultura Makonde, para a pintura de Malangatana ou para a tua própria linguagem visual.

Desenha em pequena escala.

Faz a tua proposta em tela, como desenho ou como ilustração digital.

Mostra o urso inteiro.

Mostra claramente como ficaria o urso pintado. Vistas de frente e de costas são bem-vindas.

JPG, PNG ou PDF.

Carrega o ficheiro com uma breve descrição do teu conceito.

Faz dele teu.

A obra tem de ser original e criada por ti.

Grava o teu processo.

Grava um vídeo de pitch de até 3 minutos a explicar a ideia e o que inspirou o desenho, e indica o link na candidatura.

Sobre o urso.

O Buddy Bear tem cerca de 2 metros de altura, com os dois braços erguidos, uma pose que transmite simpatia, optimismo e boas-vindas. O desenho vencedor será transferido para uma escultura do urso em tamanho real. Usa o modelo para mostrar o desenho na forma do urso.

O prémio

100 000 MTn e um lugar na história do Buddy Bear

Os finalistas
10

Todos os finalistas terão os seus desenhos expostos em Maputo e participarão numa sessão de pitch com acompanhamento de um artista moçambicano de referência.

  • Exposição em Maputo
  • Pitch com mentoria
  • Votação pública online
O vencedor
100 000 MTn

O artista vencedor recebe o prémio em dinheiro. O seu desenho será pintado no Buddy Bear em tamanho real e revelado como obra de arte pública, juntando-se a uma família de Buddy Bears criados por mais de 148 artistas em todo o mundo.

Demora cerca de 10 minutos e é gratuito. Recebes um e-mail de confirmação quando a candidatura for recebida.

Aberto a artistas moçambicanos e residentes em Moçambique. Ao participar, confirmas que o desenho é original e teu e aceitas os Termos do concurso.

Regulamento

Crie um Buddy Bear visualmente marcante, que reflicta e celebre a ligação entre a Alemanha e Moçambique.

Idade mínima: 18 anos
Até 3 ficheiros de obra, 15 MB cada (JPG, PNG ou PDF)

Datas

Abertura
15 de novembro de 2026
Encerramento
15 de janeiro de 2027

Critérios de avaliação

Impacto visual e criatividade40%
Ligação entre Moçambique e a Alemanha35%
Viabilidade no urso em tamanho real25%